Sólo te pierdes de un "clásico" (por así decirlo) episodio del anime original. Los protas conocen a un tipo que está relacionado al Poké del episodio, el equipo rocket está interesado en robarlo. Pelea, música, Pikachu siendo cool. Fin.
Si bien es buen episodio por derecho propio, no es de los más legendarios o una lástima que nos hayamos perdido en occidente. El de la Zona Safari sí lo encuentro más lamentable haberlo perdido por ser la aparición canónica de Dratini y Dragonair :C